jueves, 19 de mayo de 2016

BARCELONA: ESPLUGUES DE LLOBREGAT

Located beside Barcelona, Esplugues de Llobregat is a quiet town which offers  its citizens many beautiful places to walk, as the Montserrat street in the old city or El Parc dels Torrents, one of its many parks.

Besides, Collserola is only 30min walk from the city center of Esplugues de Llobregat. Actually, there is a hill of Collserola, Sant Pere Màrtir, which belongs to this town and where you will be able to walk along La Carretera de les Aigües among the trees of this Natural Park and to enjoy fantastic views of Barcelona.

Some of the most interesting places in Esplugues de Llobregat would be:

  • City Hall in Santa Magdalena Square
  • Can Tinturé Museum
  • Monastery of Santa Maria de Montsió
  • Can Ramoneda
  • Santa Magdalena Church
  • Carrer Montserrat
  • Parc de Can Vidalet
  • Parc de la Solidaritat
  • Parc dels Torrents
  • Municipal Swimming Pool
  • Centre Cultural L'Avenç
  • Àngel Guimera Boulevard
  • Parc Pou d'en Fèlix
  • Robert Brillas Gardens 
  • Parks and Gardens in Montesa District
  • Sant Pere Màrtir in Collserola
  • Esplugas City



City Hall of Esplugues de Llobregat



City Hall of Esplugues de Llobregat
City Hall of Esplugues de Llobregat, a town located beside Barcelona


Castellers in Esplugues de Llobregat
Castellers de Mataró in front of the City Hall of Esplugues de Llobregat

Can Tinturé Museum



Can Tinture Museum

Can Tinturé museum in Esplugues de Llobregat


Monastery of Santa Maria de Montsió


Monastery of Santa Maria de Montsio
Monastery of Santa Maria de Montsió in Esplugues de Llobregat, where you can visit its gothic cloister


Cloister of Santa Maria de Montsió Monastery
Cloister of Santa Maria de Montsió Monastery in Esplugues de Llobregat

Cloister of Santa Maria de Montsió Monastery
Gothic arches of Santa Maria de Montsió Monastery in Esplugues de Llobregat


Cloister of Santa Maria de Montsio Monastery
 Two-storey gothic cloister of Santa Maria de Montsió Monastery in Esplugues de Llobregat


Can Ramoneda (Esglèsia Street)



Can Ramoneda in Esplugues de Llobregat
Can Ramoneda house in Esglèsia Street in Esplugues de Llobregat



Santa Magdalena Church



Santa Magdalena Church in Esplugues de Llobregat
Santa Magdalena church in Esplugues de Llobregat


Carrer Montserrat


Carrer Montserrat in Esplugues de Llobregat
Medieval look of Montserrat Street in Esplugues de Llobregat


Carrer Montserrat in Esplugues de Llobregat
Stone house in Montserrat Street in Esplugues de Llobregat


Carrer Montserrat in Esplugues de Llobregat
Montserrat Street is a beautiful pedestrian street which begins in Plaça de L'Esglèsia and ends near Pont d'Esplugues



Carrer Montserrat in Esplugues de Llobregat
Doorway of a house in Montserrat Street in Esplugues de Llobregat



Carrer Montserrat in Esplugues de Llobregat
House in Montserrat street in Esplugues de Llobregat



Parc de Can Vidalet



Parc de  Can Vidalet in Esplugues de Llobregat
Parc de Can Vidalet in Esplugues de Llobregat


Parc de Can Vidalet
Tempietto or small temple in the middle of a lake in Parc de Can Vidalet



Parc de Can Vidalet
This Tempietto is located on a small grotto





Parc de la Solidaritat


Parc de la Solidaritat in Esplugues de Llobregat
Parc de la Solidaritat in Esplugues de Llobregat


Parc dels Torrents



Park dels Torrents in Esplugues de Llobregat
Parc dels Torrents in Esplugues de Llobregat


Park dels Torrents in Esplugues de Llobregat
Stairs leading to Parc dels Torrents from Santa Magdalena Square in Esplugues de Llobregat


Park dels Torrents in Esplugues de Llobregat
 Parc dels Torrents in Esplugues de Llobregat near the Municipal Pool


Municipal Pool


Swimming Pool in Esplugues de Llobregat
Municipal Swimming Pool in Esplugues de Llobregat


Swimming Pool in Esplugues de Llobregat
Fantastic place to enjoy a drink in the Swimming Pool of Esplugues de Llobregat

Centre Cultural L'Avenç


Centre Cultural L'Avenç
Centre cultural l'Avenç in Esplugues de Llobregat

Àngel Guimerà Boulevard

Angel Guimera Boulevard

Àngel Guimerà boulevard, one of the axes of Esplugues de Llobregat




Parc Pou d'en Fèlix



Park Pou d'en Fèlix in Esplugues de Llobregat
Pou d'en Fèlix Park in Esplugues de Llobregat



Park Pou d'en Fèlix in Esplugues de Llobregat
Pou d'en Fèlix Park is one of the largest parks in Esplugues de Llobregat

Robert Brillas Gardens


Gardens Robert Brillas
Robert Brillas Gardens in Esplugues de Llobregat




Sant Pere Màrtir in Collserola



Sant Pere Martir in Esplugues de Llobregat
Sant Pere Màrtir in Collserola


Espai Plaça Mireia in Esplugues de Llobregat
Plaça Mireia Picnic area in Sant Pere Màrtir




Esplugues de Llobregat from Sant Pere Martir
Esplugues de Llobregat from Sant Pere Màrtir in Collserola



Esplugas City


Esplugas City
Esplugas City was a film studio where were filmed 25 westerns between 1964 and 1972




Restaurants in Esplugues de LLobregat



- Ninus

  • Address: C/ Severo Ochoa nº 12, 08950 Esplugues de Llobregat, Barcelona.
  • Website: www.ninusrestaurant.com



Ninus Restaurant in Esplugues de Llobregat
 Ninus Restaurant in Esplugues de Llobregat


- El Tast Espai Gastronòmic

  • Address: Passatge Ametllers,10, 08950 Esplugues de Llobregat, Barcelona
  • Phone: 931 67 21 67

EL TAST ESPAI GASTRONOMIC
El Tast restaurant in Esplugues de Llobregat


- Mendia
  • Address: Carrer Emili Juncadella, 21, 08950 Esplugues de Llobregat, Barcelona
  • Phone: 933 71 33 92

- La Fàbrica

  • Address: Carrer Àngel Guimerà, 137, 08950 Esplugues de Llobregat, Barcelona
  • Phone: 933 72 30 03

- Can Palou
  • Address: Carrer Montesa, 15, 08950 Esplugues de Llobregat, Barcelona
  • Phone: 934 73 07 45


- Restaurante Lucas

  • Address: Dr. Manuel Riera, 67, 08950, Esplugues de Llobregat, Barcelona
  • Phone: 933726727





Other beautiful places you can visit near Barcelona would be:






  • Castelldefels
  • Sitges
  • Montserrat Monastery
  • Circuit de Catalunya in Montmeló
  • La Colònia Güell
  • Sant Miquel del Fai
  • Monastery of Sant Cugat
  • Sant Pol de Mar
  • Castle of Cardona
  • Alba Synchrotron
  • La Mola


  • lunes, 16 de mayo de 2016

    BARCELONA: CIRCUIT DE CATALUNYA


    Thanks to my profession I have visited several times the Circuit de Catalunya for work. Here are some pictures of this fantastic sports facility I took in some of these visits.

    The first stone of the Circuit de Catalunya was laid on February 24, 1989, through the impetus of the Consortium formed by the Generalitat de Catalunya, the Royal Automobile Club of Catalunya (RACC) and the city of Montmeló.

    Five days after its official opening on September 10, 1991, the Circuit de Catalunya hosted the first official race, the Touring Championship Spain, with the victory of the former pilot of F-1, Luis Pérez Sala. The September 29, 1991 was held the 35th Grand Prix of Spain in F-1 after 16 years of absence in Catalunya.

    The Road Racing World Championship Grand Prix (now MotoGP) would come a year later with the celebration of the Grand Prix of Europe, a name change for Grand Prix of Catalunya since 1995.



    2013


    Circuit de Catalunya in Montmelo
    View of the tribune from the Stadium area in Circuit de Catalunya


    Circuit de Catalunya in Montmelo
    Tribune and pitlane in Circuit de Catalunya near Barcelona


    Circuit de Catalunya in Montmelo
    Pitlane and Control Tower in Circuit de Catalunya, located near Barcelona


    Circuit de Catalunya in Barcelona
    Tribune of Circuit de Catalunya in Barcelona from the Control Tower


    2008



    Circuit de Catalunya in Montmelo
    Paddock in Circuit de Catalunya



    2007


    Circuit de Catalunya in Barcelona
    Circuit de Catalunya in Montmeló


    Circuit de Catalunya in Barcelona
    Paddock entrance in Circuit de Catalunya


    Circuit de Catalunya in Barcelona
    Stadium area in Circuit de Catalunya in Montmeló


    Circuit de Catalunya in Barcelona
    Another view of the Tribune and pitlane in Circuit de Catalunya


    Circuit de Catalunya in Barcelona
    Overview of Circuit de Catalunya in Montmeló


    Circuit de Catalunya in Barcelona
    Control Tower in Circuit de Catalunya in Montmeló


    Circuit de Catalunya in Barcelona
    Control Tower and pitlane of Circuit de Catalunya from the tribune


    And, finally, an aerial view of the Circuit de Catalunya obtained from google earth:


    Circuit de Catalunya in Montmeló


    Below you can see the winners of the Formula 1 Grand Prix held at the  Circuit de Catalunya from 1991:


    1991 Nigel Mansell (Williams-Renault)
    1992 Nigel Mansell (Williams-Renault)
    1993 Alain Prost  (Williams-Renault)
    1994 Damon Hill (Williams-Renault)
    1995 Michael Schumacher (Benetton-Renault)
    1996 Michael Schumacher (Ferrari)
    1997 Jacques Villeneuve (Williams-Renault)
    1998 Mika Häkkinen (McLaren-Mercedes)
    1999 Mika Häkkinen (McLaren-Mercedes)
    2000 Mika Häkkinen (McLaren-Mercedes)
    2001 Michael Schumacher (Ferrari)
    2002 Michael Schumacher (Ferrari)
    2003 Michael Schumacher (Ferrari)
    2004 Michael Schumacher (Ferrari)
    2005 Kimi Räikkönen (McLaren-Mercedes)
    2006 Fernando Alonso (Renault)
    2007 Felipe Massa (Ferrari)
    2008 Kimi Räikkönen (Ferrari)
    2009 Jenson Button (Brawn-Mercedes)
    2010 Mark Webber (Red Bull-Renault)
    2011 Sebastian Vettel  (Red Bull-Renault)
    2012 Pastor Maldonado (Williams-Renault)
    2013 Fernando Alonso (Ferrari)
    2014  Lewis Hamilton (Mercedes)
    2015  Nico Rosberg (Mercedes)
    2016  Max Verstappen (Red Bull-Renault)



    More one day interesting visits near Barcelona would be:




    Finally if you want to visit other nice places of Catalonia as well as Barcelona, clicking on the next link you will find links to some of the most beautiful places of Catalonia.



    viernes, 29 de abril de 2016

    BARCELONA AIRPORT CONNECTIONS

    The Barcelona Airport, known as El Prat, is located 15 kilometres aprox. south of the city. It has two Terminals: T1, the larger and newer one, and T2. Next you have the connections between Barcelona and the airport and back.



    Zara store
    Zara store in Barcelona Airport Terminal 1


    If you aren't in a hurry and you didn't have to go to the Barcelona city centre, I recommend the 46 Bus (TMB). This bus is cheaper and Plaça d'Espanya is well connected with most places of Barcelona.




    A shop in Barcelona Airport Terminal 1Another shop in Barcelona Airport Terminal 1

    - Metro L9 (TMB)



    • Stops T1 or T2.
    • Single ticket price for the airport T1 y T2: 4,5€ (2016). This ticket is needed to reach or leave from the airport stations.


    Barcelona Airport Connections
    Barcelona Airport Connections


    - Bus (TMB)


    • The 46 bus runs from Pl. d’Espanya to Barcelona Airport (T1 and T2) every 30 minutes aprox.
    • Single ticket price: 2,15 € (integrated fare)(2016).
    • from 4.50am to 23.50pm departures from Barcelona Airport.
    • from 4.50am to 23.50pm departures from Pl. d’Espanya.
    • Further information: www.tmb.cat.


    Aerobus in BarcelonaThe Aerobus is probably the fastest way to arrive at Barcelona from the airport


    - Aerobús (A1 and A2)



    • Daily service every 5-10 minutes between Plaça de Catalunya, Plaça d'Espanya and Barcelona Airport (T1 and T2).
    • Approximate journey time: 35 minutes.
    • Ticket price: 5,90 € (single); € 10,20 (return) (2016).

    • From 5am to 12.30am departures from Pl. de Catalunya.
    • From 5.35am to 01.05am departures from Barcelona Airport.
    • Web Site: www.aerobusbcn.com.


    Barcelona Airport Terminal 1Another picture of the Barcelona Airport Terminal 1


    - Train (RENFE)

    • Daily connections every 30 minutes with Barcelona Airport from the Renfe (Spanish Rail) Barcelona Sants Station.
    • Journey time: 20 minutes aprox. (from Barcelona Sants Station).
    • From 5.13am to 11.14pm departures from Barcelona Sants Station
    • From 5.42am to 11.38pm departures from Barcelona Airport.
    • Web Site: www.renfe.es.

    - Night bus (NITBUS)

    • The N17 night bus runs every 20 minutes from Ronda Universitat / Pl. Catalunya to Barcelona Airport, stopping at Pl. d’Espanya.
    • From 09:55pm to 4.45am departures from Ronda Universitat.
    • From 11.00pm to 5:00am departures from Barcelona Airport T1.
    • From 11.10pm to 4.40am departures from Pl. d’Espanya
    • The N16 night bus runs every 20 minutes from Ronda Universitat / Pl. Catalunya to Castelldefels stopping at Barcelona Airport.
    • From 11:30pm to 5.10am departures from Ronda Universitat.
    • From 11.00pm to 4.40am departures from Castelldefels.

    • Single ticket price: 2,15 € (integrated fare)(2016).
    • Website: www.emt-amb.com.

    Other Buses:

    • L99 from Castelldefels (Departures from Plaça de la Estació). Stops in Gavà and Viladecans. Single ticket price: 2,15 € (integrated fare)(2016).
    • L77 from Sant Jian Despí (Departures from Hospital Moisés Broggi). Stops in Cornellà, Sant Boi and El Prat. Single ticket price: 2,15 € (integrated fare)(2016).
    • PR-1 Shuttle Bus from T2 to T1 and back. Free ticket.

    - By car
    • From the Avinguda Diagonal and the Ronda de Dalt the best way to get the Airport is the C-32 Barcelona-Sitges motorway.

    - Further information in the Airport web site: www.aena.es


    domingo, 17 de abril de 2016

    BARCELONA: PARC DEL LABERINT


    El Parc del Laberint d'Horta es uno de los jardines más bonitos y con más encanto de Barcelona. Sin embargo no recorrí sus senderos y me introduje en su laberinto hasta octubre del 2007. Tampoco había oído hablar de él mucho antes, posiblemente debido a que está situado en el extremo opuesto de Barcelona al que vivía y alejado del centro de la ciudad.



    Parc del Laberint en Barcelona
    Parc del Laberint d'Horta en Octubre del 2007, la  primera vez que entré en su laberinto


    A pesar de lo bonito que me pareció no lo he vuelto a visitar hasta este año 2016, en que un soleado y caluroso domingo de abril decidimos ir a pasar la mañana.



    Parc del Laberint en Barcelona
    El laberinto hecho de cipreses da nombre a este bonito parque de Barcelona


    Quizás lo que más me atrae de este parque es su ambiente tranquilo por estar alejado de las zonas más turísticas de la ciudad, aunque últimamente es visitado por más gente que, como yo, lo está descubriendo. Además de sus senderos íntimos y su conocido laberinto hecho con setos de ciprés, también me gusta mucho los elementos artísticos que salpican este parque, como:


    • Esculturas y relieves sobre mitología griega
    • Palacios y templetes de estilo neoclásico, neoárabe y neogótico
    • Jardines de estilo neoclásico y romántico
    • Cascada, fuentes y canal romántico



    Las zonas del Parc del Laberint que recorrí en esta segunda visita fueron:


    • Palacio Desvalls
    • Jardín de los Bojes
    • Templete de Danae
    • Mirador o Belvedere
    • Gruta de Eco y Narciso
    • Laberinto y Estátua de Eros
    • Canal Romántico
    • Pabellón Neoclásico y Estanque
    • Fuente de la Ninfa Egeria
    • Templete de Ariadna
    • Jardín Romántico y Cascada




    Palacio Desvalls



    Palacio Desvalls en la entrada del Parc del Laberint
    Fuente junto al Palacio Desvalls en la entrada del Parc del Laberint


    Palacio Desvalls en la entrada del Parc del Laberint
    El Palacio Desvalls está construido con elementos neoárabes y neogóticos


    Jardín de los Bojes



    Jardin de los Bojes en el Parc del Laberint de Barcelona
    Jardín de los Bojes en el Parc del Laberint d'Horta



    Desde el jardín de los Bojes salen los caminos que llevan a los templetes de Danae y Ariadna, al jardín doméstico y también al jardín romántico, que ocupa todo el flanco izquierdo del parque.




    Templete de Danae




    Templete de Danae
    Templete de Danae




    Escultura de Danae en el Parc del Laberint
    Escultura de Danae en el Parc del Laberint



    Mirador o belvedere del Parc del Laberint
    Mirador o belvedere del Parc del Laberint d'Horta con el laberinto a la izquierda visto desde la zona del templete de Danae




    Parc del Laberint
    Laberinto hecho de setos de ciprés con una estátua de Eros en el centro




    Mirador o Belvedere



    Templete de Ariadna en el Parc del Laberint
    Templete de Ariadna tras la escalinata del mirador del laberinto



    Escalinata del belvedere en el Parc del Laberint
    Escalinata del belvedere en el Parc del Laberint d'Horta


    Gruta de Eco y Narciso



    Gruta de Eco y Narciso
    Gruta de Eco y Narciso a la salida del laberinto




    Laberinto y Estátua de Eros


    Estanque a la salida del laberinto
    Estanque a la salida del laberinto visto desde el mirador o belvedere





    Parc del Laberint
    Laberinto desde el mirador o belvedere


    Centro del Laberinto desde el mirador
    Centro del Laberinto desde el mirador


    Estatua de Eros en el Centro del Laberinto
    Estátua de Eros en el Centro del Laberinto desde el mirador o belvedere


    Estatua de Eros en el centro del laberinto
    Estátua de Eros en el centro del laberinto



     Estatua de Eros en el Parc del Laberint
    Estátua de Eros en el Parc del Laberint d'Horta con el templete de Danae en el fondo






    Canal Romántico



    Canal Romantico en el Parc del Laberint
    Canal Romántico en el Parc del Laberint d'Horta



    Pabellón Neoclásico y Estanque



    Pabellon Neoclasico y Estanque

    Pabellón de Carlos IV de estilo Neoclásico y estanque en la parte posterior




     Estatua sobre el Pabellon Neoclasico
    Estátua sobre el Pabellón Neoclásico que representa a Apolo y las Musas vista desde el mirador del Parc del Laberint



    Fuente de la Ninfa Egeria



    Fuente de la Ninfa Egeria
    Ninfa Egeria cuya fuente nutre el estanque del Pabellón de Carlos IV



    Templete de Ariadna




    Templete de Ariadna en el Parc del Laberint en Barcelona
    Templete de Ariadna en el Parc del Laberint en Barcelona


    Estatua de Ariadna en el Parc del Laberint
    Estátua de Ariadna en el Parc del Laberint d'Horta




    Mirador o Belvedere del Parc del Laberint en Barcelona
    Mirador o Belvedere del Parc del Laberint con el templete de Danae al fondo




    Parc del Laberint en Barcelona
    Vista del laberinto desde la zona del Templete de Ariadna


    Parc del Laberint en Barcelona
    Una última vista del laberinto que da nombre a este parque de Barcelona antes de introducirnos en el jardín romántico del Parc del Laberint




    Jardín Romántico y Cascada



    Jardin romantico del Parc del Laberint

    Caminos a través del jardín romántico del Parc del Laberint d'Horta




    Cascada del Parc del Laberint
    En la zona norte del jardín romántico se encuentra esta Cascada




    Parc del Laberint en BarcelonaJardín romántico del Parc del Laberint d'Horta a la sombra de grandes árboles




    A pesar de estar un poco alejado del centro de Barcelona, para mí vale mucho la pena acercarse a este parque. Está bien comunicado con transporte público y el laberinto es un fantastico lugar para niños.



    Información Útil


    - Dirección: Pg. dels Castanyers, 1

    - Como llegar:
    • Metro L3, parada Mundet.
    • Bus 27, 60, 73 y 76.
    - Website: www.bcn.cat/parcsijardins




    Por supuesto, hay muchos otros fantásticos parques para disfrutar en Barcelona:



    Finalmente, en el siguiente enlace podéis encontrar links a otros bonitos lugares de Barcelona, entre ellos, más parques y jardines de Barcelona.